Разговоры вне тем

[Москаль юга]

Дома? Дома?Дома можно быть счастливым, если ты один дома, часть1. 

[Дао лирика]

Да, один дома особый кайф. Хотя если ты при этом виснешь в сети...
Но я научилась радоваться и прогулкам тоже. В том числе и в одиночестве. Хотя всё ещё от людей ощущение голограммности, фантомности. Как будто реал в сети. А за стеклянным окном сон.

[Москаль юга]

К прогулкам в одиночестве я привык давно, мне за это даже деньги платят уже года два.Хи-хи.
А ты говоришь в выходные прогуливаться.Меня в выходные только с собакой на 15 минут выпроводить можно.
Летом, как-то гуляя с собакой, разговорился с незнакомой молодой девушкой, так заставу в ружьё поднимали, часа 2,5 гулял и мобильник разрядился, да ещё хохлы в тот вечер самолёт сбили и так всю жизнь, только с кем интересным познакомишься, так сходу обязательно аварии и катастрофы всякие случаются, я от женщин стал шугаться. Меня опасно одного выпускать, я склонен к бродяжничеству.

[Дао лирика]

Я вижу тут только одну опасность - лёгкую параношку.

[Москаль юга]

Я слышал что у Сталина так было, может баллотироваться надо с болотной?

Теги: Стихотворные и литературные переводы/
We are the champions

Мы чемпионы
I've paid my dues
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand
Kicked in my face
But I've come through
And I need to go on and on and on and on

We are the champions - my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Cause we are the champions of the world

I've taken my bows
And my curtain calls
You've bought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it's been no bed of roses no pleasure cruise
I consider it a challenge before the whole human race
And I ain't gonna lose
And I need to go on and on and on and on

We are the champions - my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
‘Cause we are the champions of the world

We are the champions - my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Cause we are the champions

Я не раз
Платил по счетам.
Я получил наказание
За преступление, которого не совершал.
Я редко делал
Грубые ошибки.
На мою долю
Выпало немало бед,
Но я всё выдержал,
И теперь мне нужно идти вперёд, только вперёд.

Мы чемпионы, мой друг,
И мы будем продолжать бороться до самого конца.
Мы чемпионы,
Мы чемпионы.
Это время победителей,
Ведь мы – чемпионы мира.

Я раскланялся
В ответ на ваши аплодисменты.
Вы принесли мне славу и счастье,
И всё, сопутствующее им.
Спасибо всем вам!
Борьба была нелёгкой, и мне пришлось несладко.
Для меня это вызов перед лицом всего человечества,
Поэтому я не проиграю,
Мне нужно идти вперёд, только вперёд.

Мы чемпионы, мой друг,
И мы будем продолжать бороться до самого конца.
Мы чемпионы,
Мы чемпионы.
Это время победителей,
Ведь мы – чемпионы мира.

Мы чемпионы, мой друг,
И мы будем продолжать бороться до самого конца.
Мы чемпионы,
Мы чемпионы.
Это время победителей,
Ведь мы – чемпионы.

Автор перевода — Polisha



Queen - We Are The Champions

[Дао лирика]

И это всё банная пичалька?
Та ну, да регистрируйся ты по-новому, да и всё. Хоть читать нормально сможешь.
Со стишком какая-то паранормальность. Не могу найти. Хотя точно видела своими глазами и поохала-ахала.

[Москаль юга]

Дюдюка сказала что Делеверанс его удалил. Надож так подписаться псине поганой, под своей мерзостью!

[Дао лирика]

Ага. Вовремя, хозяин Маруськи. После того как я 5 раз прошлась по всему списку на первой странице...в меня тоже прокралась мысль, что стиш удалён, как зубная боль с зубом. Надо же - проняло.
Это был тест на совесть? Или на стыд?

[Москаль юга]

На принадлежность к роду человеческому!!!
7:19. Всякое дерево, не приносящее плода доброго,
срубают и бросают в огонь.
Тест завершён на 5+.

[БезИмени]

когда я у одной бабушки спрашивала, дескать, а в чем суть то? она отвечала, что а ссуть в песок.

[Москаль юга]

У меня другая информация по этому вопросу.Так дедушка говорил и звали его Василий Иванович!

[БезИмени]

видимо та бабушка слышала это от этого дедушки

[Москаль юга]

Возможно это даже та бабушка вонючка, соседка Облака.

[БезИмени]

нет, это хорошая бабушка была, очень хорошая.

[Москаль юга]

Из снов значит.

[БезИмени]

неа, из яви

[Москаль юга]

Ну как знаешь!

когда я у одной бабушки спрашивала, дескать, а в чем суть то? она отвечала, что а ссуть в песок.

 Василий Иванович с Петькой сдают экзамен по зоологии. Петька выучил только про блох, а Василий Иванович ничего не выучил. Вызывают Петьку. Спрашивают про кита.
Петька: - Кит большой и живёт в море. Если бы он выполз на сушу то у него бы выросла шерсть. А в шерсти завелись бы блохи.
И начал про блох что выучил. Профессор заснул. Проснулся и поставил зачёт. Чапаю достался билет про верблюдов. Чапай:
- Пустыня. Идёт верблюд. За ним второй верблюд. За ним третий...
Профессор под это дело засыпает. Потом просыпается...
- ..., за ним 999-й...
Профессор: - А где суть?
Чапай: - А прям в песок и ссуть.

Старый очень анекдот, как-то так дорогая!

[БезИмени]

ой, Дима, как ты ко мне ласково.. 
Ну ясно, значит та бабушка из анекдота фразу цитировала 

[Москаль юга]

Во понесло-то тебя! Возмездия поди боишься? Твоё психологическое состояние можно проще описать и понятнее :Объегорь ближнего своего, ибо ближний твой, объегорив тебя, возрадуется!
Это не ново любовь моя, ты не оригинальна и в этом.

ой, Дима, как ты ко мне ласково.. 

Не удивляйся, я же писал тебе о своих чувствах!Ты холодна и не внимательна, думаю из-за страха возмездия.

[БезИмени]

Твоё психологическое состояние можно проще описать и понятнее :Объегорь ближнего своего, ибо ближний твой, объегорив тебя, возрадуется!

ты обо всех людях вот так плохо думаешь, причем безосновательно?
нет, возмездия я не боюсь, я стараюсь жить по совести и не совершать ничего плохого. просто когда то давно верила во все хорошее, как раз таки была в этих "розовых очках", как описала ТС. И в силу жизненных обстоятельств хорошо уяснила, что это очень и очень опасно.
я даже не знаю, вроде бы я не слишком параноик, и не вижу во всех людях врагов... просто боюсь радоваться бурно чему то... а еще, что бы не разочароваться - лучше и не очаровываться. То есть стараюсь ничего и никого не идеализировать, всегда думаю, что от любого человека в принципе можно ожидать чего угодно.. вроде потом тогда и не обидно, вроде как "так и знала". Не правильно ведь это. А как иначе - я не знаю.

Дима, а такими словами разбрасываться не хорошо, мне кажется. Даже когда они всего лишь сарказм. 

[Москаль юга]

ты обо всех людях вот так плохо думаешь, причем безосновательно?

Дима, а такими словами разбрасываться не хорошо, мне кажется. Даже когда они всего лишь сарказм.

Да как-бы и не думаю, передумано всё давно и на практике проверено, чего тут думать-то?

Какими такими словами?

[БезИмени]

фух, ну ты в порядке, я рада.
а то замолчал чего то. подумала, неужели обидела, неужели в тебе еще есть то самое мягкое нутро, а не одна сплошная корка сарказма и злобности 

[Москаль юга]

Вот всегда так, как что не по твоему сразу злоба и сарказм.А вдруг это всего лишь правильное понимание сущности? Такого не может быть?

Тронут твоими переживаниями, что со мною будет-то? Отдохнул, подумал. предложил людям поговорить, не очень хотят, сильно заняты своими переживаниями в общем пока не напоишь не говорят, а как напоишь так всякую хрень несут. Всё очень даже хорошо, скучновато только малость, но пусть лучше будет так, чем слишком весело.

[БезИмени]

  хорошо что хорошо.

[Москаль юга]

Нехорошо тоже хорошо, ведь без нехорошо, хорошо не будет.

[БезИмени]

тоже верно 

[Москаль юга]

Иду на красный диплом!

[КОТоВАСиЯ]

ЛЕЖИТ ПОСРЕДИНЕ. НЕ ШЕВЕЛИТ НИ ЛАПОЙ, НИ УСОМ. КТО ЭТО??

[КОТоВАСиЯ]

Жарко)) Хвост еле шевелится. Голова не поднимается. Но если послышится звук шагов--и они незнакомые--как ветром его сдует! был кот и нету кота

[Москаль юга]

Да, и я про то же, когда же закончится это лето?

[КОТоВАСиЯ]

Кот--это важная персона)) И он ХОЗЯИН! Жители обязаны его кормить, хвалить и гладить (нельзя против шерсти) Потому что он --дар! Как кот выражает неудовольствие? Правильно--брезгливым выражением на морде и подергиванием хвоста.  Вотесли бы у вас был хвост-то вы при крайней степени неудовольствия тоже бы им дергали
Наш дворовый господин по утрам обходит владения и останавливается под дверями--дверь должна открыться--чтобы из нее высунулась миска с вкусненьким. И это--чтобы вы знали-самое главное предназначение дверей!
Коту очень мешают маленькие внуки--которых приводят к бабушкам и оставляют на выходные Это ужас что такое Эти люди  вообще-то немногим больше кота-господина--но им позволено почему-то таскать его за хвост( ужас!) мять драгоценную шерстку и с воплями--уйауяаа--топотать за ним по его же территории! Безнаказанно
Произвол!
Кот удирает тогда на абрикосу и выражает неудовольствием своим непоявлением! Чтобы вы все знали! И некого вам всем будет погладить..и похвалить--и никто вам даже не помурлыкает--так вам и надо!

[КОТоВАСиЯ]

Москаль юга пусть лето подольше не кончается..............

[КОТоВАСиЯ]

Н--у да) про глупости) ведь кому-то глупости кажутся совсем не глупостями)) все дело в том-с какой стороны посмотреть на глупость

[Москаль юга]

Дневник кота

Мурка показала "Дневник Домового". От же наглая тварь! Во как было на самом деле.

9 июля.
Налил домовому тройную дозу валерьянки. Вырубился, через 3 часа проснулся, говорит ничего не помню, заведу дневник, как и ты.
11 июля.
Стуканул домовому, что хозяйка не моет посуду. Он сп#@ил серёжки. Не фиг 10%-ную сметану покупать.
12 июля.
Долго смотрел на себя. А я потолстел ((. Бегом заняться что ли. Развел домового на три круга по 50 без балкона. Я чемпион! Куда ему старому! Пошел на релакс в кладовую, пусть все думают, что я обиделся.
14 июля.
Накануне с хозяйкой смотрели финал ЧМ. Германия-Аргентина. Клозе, конечно молодчик. Домовой не смотрел. Он керлинг любит. Легли спать рано, забрались под одеяло. Лепота.
15 июля.
Приходил хахаль хозяйки. Машинист тепловоза. Курит трубку. Развел домового, что это поп с кадилом. Умора. Валялся под столом, смотря как этот пережиток, тампексы хозяйки себе в нос пихает.
17 июля.
Вазелин вещь. Кузька играл в керлинг на шкафу. Уронил со шкафа себя и вазу. Сука! Подстава!
18 июля.
Сидел под кроватью с домовым. Хозяйка устроила генеральную уборку. Линяю я. Лето.
Разводил домового ужасами про пылесос. От же темнота средневековая! Но без него юродивого скучно…
21 июля.
Спрятанный за геранью три дня назад дневник, домовой нашел. Сидит теперь, что-то строчит. Пейсатель. Аксаков б@я. «Детские годы Багрова-внука». Ну-ну…
22 июля.
Продолжаю занятия спортом. Подтягиваюсь на шторах. Мелкий решил заняться самбо. Отрабатывал удушающий опять на хозяйке. Слабый он таки.
29 июля.
Долго не было.
Гулял по раёну, по крышам. Мурка из 78-го, корпус 2, с@ка долг не отдает. Вернулся злой. Под печкой молоко было оставлено чертиле. Выжрал все сам. Ибо не фиг!
2 августа.
За ВДВ! Купал домового в вазе с георгинами.
3 августа.
Отлеживался после вчерашнего в шкафу. Заставил «темного» мух отгонять. Гоняет и чего-то хихикает. Подозрительно все это!
5 августа.
Нашел у себя в кормушке цепочку хозяйки. С@ка опять подстава!
Ладно. Пока спал, обсыпал его кукурузным крахмалом. Хер тебе, не стелс-режим!
9 августа.
Национальный женский день в ЮАР. Отпраздновали с размахом и с домовым. Вспоминали Манделу и пели только на африкаанс!
12 августа.
Переезжаем! Нагадил напоследок и на счастье Кузьме! I’ll be back

[КОТоВАСиЯ]

Продолжу дневник
Очень много событий
У ворот МОЕГО ДВОРА  оставляют часто и много ЗВЕРЕЙ. Они огромные и рычат ! Но ночью их защелкивают--как моего соседа Тузика-на цепь. И они тогда стоят молча и смирно. Тогда на зверя можно залезть и оставить следы лапок и шерсти..........
Но слаще всего их-ПОМЕТИТЬ
Никто не поймет--как это здорово! Весь день зверь будет мотать , завывая..где-то  по городу с сидящим внутри двуногим- и стрррашно рычать А все вокруг, кто унюхал   поймут---ЧТО Я ЭТО ЖЕ Я И Я--СИЛЬНЕЕ ДАЖЕ ТАКОГО ЗВЕРЯ

[КОТоВАСиЯ]

 А может быть-- даже-когда то стану таким  же крутым--как домовой Москаля юга

[Москаль юга]

У меня не приживаются домовые, дурацкая собака всех разгоняет, тебе с ней бы помериться силами!

[КОТоВАСиЯ]

 Стесняюсь спросить--а кто из этих двоих( по ссылке ) ТВОЯ СОБАКА

А ну-так-то да..нановенького бродягу по странам форумам

[Москаль юга]

Не стесняйся, всё очень образно, считай компания бродячих собак. Там третий ещё есть.Стесняюсь спросить, кошачий глаз его обнаружил?

А ну-так-то да..нановенького бродягу по странам форумам

А страны форумов или странам форумам, это что, типа посторонним В?

[КОТоВАСиЯ]

 не видит третьего глаз кошачий Только если в замочную скважину подсмотреть........... кто же там третий?

Вообще собак приветствую только с высоты абрикосы или даже могу на крышу запрыгнуть, чтобы им всем ПОКАЗАТЬ-как кот НЕДОСЯГАЕМ по своему уму и интеллекту Вот только своих-прикормленных-подпускаю близко и разрешаю им постоять рядом--когда Я проверю содержимое их мисок на предмет вкусняшки
А что  же не приучили на юге у Москаля таких  невоспитанных зверей? Привязали бы-они б дом охраняли или просто так улицу

[БезИмени]

КОТоВАСиЯ, привет! 
интересно, Вы себя всерьез котом мните? или это просто..ээ..не знаю, такой образ)
а, и еще, как быть с тем, что кот - это животное, и никаких "мыслей" у него нет?))))

[КОТоВАСиЯ]

Котов не мнем)) любим и жалеем и кормим и поим. А  как  иначе? А в  сказках вообще все странно-кому положено думать-не думают--а кому не положено-мыслят и даже разговаривают...

[Москаль юга]

Что ты хочешь мяу-мяу от двуногих ушлёпков? Они присвоили себе монополию на интеллект и сильно горды этим, а сами даже в траве без одежды валяться не могут, сразу раняться и болеть начинают и даже загибаются на смерть некоторые.Они развили в себе аллергию и считают это научно-техническим прогрессом, биомасса-

[КОТоВАСиЯ]

 Как ты понимаешь котов  
А ты точно не кот? ой не верится... КОТ!!  И маскируешься под двуногого-игого

[Москаль юга]

Да, я в душе и по всем данным кот, но я давно не охотился с котами, очень долгое время приходится иметь дело только с собаками, с ними можно ладить, просто нужно подавить в себе брезгливость.Они хорошие охотники в отличие от двуногих соплежуев.

[Облако]

Прикольная тема. Сколько себя помню, всегда рядом жили коты. Вот действительно, полностью самодостаточные особи. И явно ощущают себя центром вселенной.

[Москаль юга]

А что  же не приучили на юге у Москаля таких  невоспитанных зверей? Привязали бы-они б дом охраняли или просто так улицу

Зверь-то очень воспитанный и умный, кошки, завидя его издалека, почтенно разбегаются, забыв про вкусняшки.
Не может быть охотник охранником, если только охотником на охранников, но они(охранники) экологически грязные потому-как их кормят чем попало. И вот ещё, это сложно объяснять. Москаль юга  не южный Москаль, это эпоха сменившая Кали югу и произошедшее ещё никто не понял.Можно было написать Москалюга (злобный Москаль) и это было бы отчасти правильно, но только от части понимания пиплой, а не от сущности Москаль юги.

[КОТоВАСиЯ]

ух  Это мне ново а что за мировоззрение  ? Чья религия или культ или духовная школа? И чем эта эпоха должна закончится? И куда вернуться??

Котам, как центру вселенной--очень охота знать будущее планеты и всего, населяющего ее

[Москаль юга]

Да обычная религия, известная достаточно.Культ антиушлепизма! Будущее безперспективно для населяющих Землю, двуногие ускоряют деградацию не только свою , но и всей планеты. Не знаю, что ждёт ленивых котов под дверью, возможно она навсегда останется открытой и с пустой миской.Терьерам проще, крысы живучие  и нет крысоловов равных терьерам, коты нервно курят на абрикосе.

[КОТоВАСиЯ]

Индуизм? Вот только не скромничать! 
Реинкарнации? В бесконечной череде перевоплощений.............
Ведичесике культы?   Интересно же! шерсть на загривке--пшшшшшшшшшшшшшш
Почему склонность именно с этому? Религий и школ философских--как  водички в море у меня под окошком( иносказательно)